NAGASAKI

Vida tras la bomba

Después de Hiroshima he ido a Okinawa y después de algunos dias de buceo vuelo a Nagasaki, la otra ciudad que sufrió los efectos de la bomba atómica después de Hiroshima, hoy en día es una ciudad recuperada en lo económico y con un ambiente y una gastronomía que para mi ha sido donde mejor he comido en Japon.

Pero al mismo tiempo aun pervive el recuerdo de la bomba atómica lanzada por los Norteamericanos que causo miles de víctimas cuyo recuerdo sigue impreso en su ADN.

NAGASAKI

Nagasaki es una ciudad japonesa situada en la  costa noroeste de la isla de Kyushu. Dispone de un gran puerto natural y está rodeada de colinas. La ciudad sufrió el segundo bombardeo nuclear en la Segunda Guerra Mundial, en agosto de 1945 por parte de los EEUU. Este evento se recuerda y conmemora tanto en el Museo de la Bomba Atómica como en el Parque de la Paz

  • Recuperación y reconstrucción:

    Nagasaki ha experimentado una notable recuperación y reconstrucción desde el bombardeo atómico. 

     
  • Importancia histórica:

    La ciudad es un recordatorio constante de los horrores de la guerra nuclear y un símbolo de la búsqueda de la paz. 

     
  • Turismo:

    El Museo de la Bomba Atómica y otros sitios conmemorativos atraen a turistas interesados en aprender sobre la historia de Nagasaki y promover la paz. 

     
  • Desarrollo económico:
    Nagasaki sigue siendo un importante centro económico y puerto, con una próspera industria de construcción naval. 

Pulsar en las fotos para ampliar

QUE VISITAR EN NAGASAKI

PARQUE DE LA PAZ

Parada «Matsuyamamachi» o «Hamaguchimachi» de las líneas 1 y 3 de tranvía).

Este parque está presidido por la Estatua de la Paz, de 10 toneladas de bronce, diseñada en 1955 por Kitamura Seibo.

PARQUE DEL EPICENTRO DE LA BOMBA

Parque del Epicentro de la Nomba Atómica, donde una columna de piedra lisa y negra señala el punto sobre el cual explotó la bomba. En el parque todavía queda en pie uno de los pilares de la antigua Catedral de Urakami (actualmente se ha reconstruido un poco más al noreste).

LLAMA DE LA PAZ Y MUSEO DE LA BOMBA

Si quieres ver los horrores de la guerra y todo el daño que causo la bomba atómica en Nagasaki lo veras en este museo eso si te aviso que las imágenes son durísimas.

PABELLON NACIONAL DE LA PAZ

Pabellón Nacional de la Paz de Nagasaki, un monumento minimalista de Kuryu Akira completado en 2003 en recuerdo a las víctimas de la bomba. Parte del monumento se encuentra en el subsuelo creando un ambiente muy intenso.

TERAMACHI y TEMPLO KOFUKU-JI

Teramachi es la zona de templos de Nagasaki, un lugar ideal por el que pasear y perderte entre callejones llenos de cuestas, escalones y templos.

Uno de los destacados es el templo Fukusai-ji, con una estatua con forma de tortuga que porta una efigie de 18 metros de Kannon, con un péndulo de Foucault (que demuestra la rotación de la Tierra). También destaca el templo Shōfuku-ji, con un portón de entrada de piedra que data de 1657 y un edificio principal de 1715 famoso por su «pared de los ogros onigawara».

Cerca se encuentra el Museo de Historia y Cultura de Nagasaki, dedicado a la historia del comercio en la ciudad. Es una reconstrucción de una oficina del magistrado de Nagasaki del periodo Edo.

El templo Kōfuku-ji, fue construido en 1620, y es el más antiguo de Nagasaki. Tambien puedes  visitar el templo Sōfuku-ji, construido en 1629 por los residentes chinos en Nagasaki. Una auténtica muestra de la arquitectura de la dinastía Ming que destaca por su portón de color rojo Ryugumon.

HASHIMA ISLAND

La silueta de Hashima, un islote que se encuentra a 18,5 km al suroeste del centro de la ciudad de Nagasaki, se asemeja a la del buque de guerra Tosa del periodo Taishō (1912-1926), razón por la cual se lo conoce popularmente con el nombre de Gunkanjima (que se puede traducir como “isla del buque militar”). La vegetación que crece en las modernas ruinas abandonadas crea un paisaje tan fantástico que parece salido de la película de postapocaliptica. Las visitas han de hacerse mediante toros turisticos.

SHINCHI, EL BARRIO CHINO

El Barrio Chino de Nagasaki, conocido como Shinchi Chūkagai, es el mas antiguo de Japon, junto con los de Yokohama y Kobe. A diferencia de los otros barrios chinos japoneses, que se desarrollaron a partir de la apertura comercial del siglo XIX, el de Nagasaki tiene sus raíces en el periodo de aislamiento nacional. 
 
  • Orígenes comerciales: Durante el periodo Edo (1603-1868), Nagasaki fue el único puerto japonés abierto al comercio exterior. Los comerciantes chinos y holandeses fueron los únicos autorizados a comerciar, y Nagasaki floreció como un punto de encuentro cultural.
  • Aislamiento forzado: En 1689, las autoridades japonesas restringieron a los comerciantes chinos a un área específica, que hoy es el emplazamiento del barrio chino. Esta zona se construyó sobre un terreno ganado al mar, lo que explica el nombre Shinchi, que significa «tierra nueva».
  • Reubicación: A finales del siglo XIX, la comunidad china se trasladó a su actual ubicación, aunque las restricciones originales ya no existían. La mezcla de culturas japonesa y china tuvo un impacto duradero en la comida y los eventos locales

COMER EN NAGASAKI

Nagasaki como casi todas las ciudades japonesas que he visitado tiene su plato especial de la ciudad, el Crampón, ademas de otros increíbles platos de comida japonesa que son un manjar que tienes que degustar.

*El Champon es una especie de ramen con caldo de pollo y lleno de verduras, carne de cerdo, gambas, calamar, y mas ingredientes, esta buenísimo.

*Bollos al vapor típicos de la región como el kakuni-man (bollo al vapor relleno de costillar de cerdo marinado) o el ebichiri-man (bollo al vapor relleno de gambas fritas en salsa picante), los encontraras en Shichi-Chinatown, el barrio del los comerciantes chinos.

*Saraudon, otro plato de fideos típico de Nagasaki, muy parecido al champon, pero con los fideos fritos.

*Nagasaki Wagyu, una deliciosa carne que en 2012 ganó el premio a la mejor carne de wagyu de todo Japón

*Yori-yori: Un dulce frito similar a un panecillo retorcido, muy popular en el barrio chino de Nagasaki. 
 
Kakuni Manju: Panecillos al vapor rellenos de cerdo estofado, también una especialidad del barrio chino. 
 
Nagasaki Kunchi: Una festividad con platos especiales como el arroz con frijoles azuki, nishime (verduras guisadas), y amazake (bebida dulce). 
 
No sigo escribiendo sobre la cocina de Nagasaki porque me esta entrando un hambre que creo que salgo a comer ya, como veis Hiroshima y Nagasaki son dos ciudades muy interesantes para visitar no solo por su legado histórico, sino también por su cultura y su rica cocina, gracias por llegar hasta aquí.
Iñaki Larrea ©

Visitas: 3

KOBE

Carne y algo mas

Kobe una ciudad de mas de 2 millones de habitantes, tiene mas atracciones que su famosa carne, tiene templos milenarios, jardines, montañas, y el ambiente de ocio de cualquier ciudad japonesa, esta a 35 km de Osaka, si puedes dedicar uno o dos dias a Kobe, merece la pena.

KOBE

Kobe es una ciudad de la bahía de Osaka en Japón central. Es famosa por su carne marmoleada y el espectacular entorno de montañas en el que se enmarca el puerto. El santuario de Ikuta, que data del siglo III, se encuentra entre los santuarios Shinto más antiguos de Japón. Los antiguos teleféricos conectan Kobe con el monte Rokko, que ofrece vistas panorámicas del puerto. Más allá del monte Rokko, se encuentran las termas al aire libre de Arima Onsen.

QUE VISITAR EN KOBE

SANTUARIO DE IKUTA

El santuario Ikuta es uno de los santuarios más antiguos de Japón con alrededor de 18 siglos de antigüedad. parece nada Es un templo pequeño y sencillo pero el Ikuta-jinja marcó la historia y la geografía de Japón.

Situado en el centro de Kobe, el santuario Ikuta es un santuario shinto. Junto a un pequeño bosque fue el escenario de algunas de las batallas de la Guerra Genpei, un conflicto que comenzó la era Kamakura (1185 – 1333).  Es un lugar sereno, protegido por el sonido de su pequeña cascada.

Rara vez está lleno de turistas (excepto durante el Matsuri).

MONTE ROKKO

La cordillera de Rokko es una de las famosas montañas de Japon, desde su cumbre se puede ver Kobe y Osaka, macis de llegar en Teleférico y también en funicular, caminar por estas montañas es una buena manera de huir del stress de la ciudad.

TERMAS DE ARIMA ONSEN

Arima Onsen es un onsen o aguas termales en Kita-ku, Kobe, Japón, ubicado cerca del monte Rokkō. A este onsen se acercan muchos japoneses debido a su fácil acceso desde las ciudades del área metropolitana de Kansai, incluidas Osaka y Kobe.

Arima Onsen en Kobe es uno de los destinos mas famosos en Japon   debido a sus curativas aguas termales y ser un destino para relajarse, en la ladera del monte Rokko.

PUERTO DE KOBE

El Puerto de Kobe es un importante puerto de Japon a 35 km de Osaka famoso por su icónica torre. Es un centro de transporte internacional, un importante centro comercial para automóviles y otros bienes, y una zona turística con la zona de ocio de Harborland. Se ha abierto al público en 1868. 
 
Para el viajero
  • Sube a la torre de 108 metros para disfrutar de vistas panorámicas de la bahía, la ciudad y el monte Rokkō. El mirador ofrece vistas de día y de noche. 
     
  • Explora esta zona de ocio con tiendas, restaurantes y el parque temático Harbor Walk. No te pierdas la noria para unas vistas impresionantes. 
     
  • Cruceros:
    Utiliza el puerto como punto de partida para cruceros por el Mar Interior de Seto. 
     

NANKINMACHI, BARRIO CHINO DE KOBE

Nankinmachi (南京町), a veces también transcrito como Nankin-machi, es el nombre que recibe el barrio chino deKobe.  Se trata de una pequeña área en pleno centro de la ciudad donde se aglutinan unos 100 restaurantes, tiendas y puestos de comida callejera chinos.

Además de probar auténtica comida china en alguno de sus restaurantes, también puedes disfrutar de la comida callejera. 

Nankinmachi es uno de los tres grandes barrios chinos de Japón, junto a los barrios chinos de Yokohama y Nagasaki.

MOTOMACHI

El animado barrio de Motomachi se ubica en una calle comercial del mismo nombre, llena de grandes almacenes exclusivos y boutiques de moda japonesa. Hay restaurantes muy diversos: desde bistrós y pastelerías de estilo francés hasta tiendas de ramen informales, pasando por asadores de yakiniku.

CARNE DE KOBE

La carne de Kobe es un tipo de carne de vacuno producido en la región de Kobe, en Japón, donde se considera uno de los tipos de carne más valorados y caros del mundo.

Se llama buey de Kōbe o ternera de Kōbe a ciertos cortes de carne de ternera de ejemplares de la raza negra Tajima-ushi de vacuno Wagyū, criados de acuerdo a una estricta tradición en la prefectura de Hyōgo.

Un kilo de carne Kobe podría costar entre 400 y 500 dólares. Si hablamos del ganado, una vaca común y corriente puede costar entre 1.000 y 1.500 dólares, por otro lado, una vaca de raza Wagyū de Japón puede valer más de 50.000 dólares

DONDE COMER CARNE EN KOBE

Restaurantes alrededor de la estación de SANNOMIYA, se mezclan restaurantes tradicionales y otros de corte mas moderno.

En algunos restaurantes de Kobe podrás comer una buena ternera pero no es Wagyu de Kobe, la carne de Kobe es cara y su calidad extraordinaria, por eso os voy a mostrar restaurantes donde si compras autentica carne de Kobe.

Oi Nikuten

Este restaurante tiene mas de cien años y es también carnicería, así que vende su propio producto de una gran calidad, y ha contribuido a dar a conocer la marca Buey de Kobe.

Lo puedes probar a la parrilla teppanyaki, donde un chef lo cocinará al punto

Mouriya

Es uno de los restaurantes especializados en carne de Kobe más antiguos de la ciudad y en la actualidad dispone de 4 establecimientos en el área de Sannomiya, todos ellos muy próximos entre sí.

Abre todo el día y los precios no varían demasiado entre el servicio de comida y cena.  Carne de calidad excelente en todos sus productos.

De 11:00 a 22:00 horas (el último pedido es a las 21:00 horas) y los precios van de los 5000 a los 17 000 yenes, dependiendo del menú y de si es comida o cena.

Steak House Kokubu

Este pequeño restaurante para diez comensales se encuentra a sólo 2 minutos caminando de la estación de Sannomiya. Es vuestro sitio si estáis buscando una experiencia más local y familiar.

Uno de los dueños además habla inglés y se pasa todo el servicio contando anécdotas y entreteniendo a los clientes con sus historias a la vez que cocina, por lo que comer en Kokubu es una experiencia que va más allá de la propia carne.

Sólo abre para la cena (de 17:00 a 21:30 horas)  es necesario reservar. Su precio medio ronda los 10000/15 000 yenes y no dispone de página web.

Misono

El restaurante Misono original abrió sus puertas en Kobe en 1945, aunque cambió de localización en 1968 para establecerse en el centro de Kobe. Se encuentra en una octava planta y tiene buenas vistas sobre la ciudad, además de un servicio cuidado y una decoración aceptable.

Tiene varias sucursales en Osaka, Kioto y Tokio y en todos ellos se aconseja reservar. Abre de 11:30 a 14:30 y de 17:00 a 22:00 (el último pedido siempre es una hora antes del cierre). El precio medio va de los 12 000 a los 30 000 yenes, De 70 A 200 Euros.

Ishida

Ishida es una cadena de restaurantes especializada en carne con numerosos locales en la ciudad, algunos de los cuales sirven ternera de Kobe. Los locales están cocineros preparan el buey de Kobe delante de los comensales. Tanto la calidad de la carne como el servicio de la sala son excelentes. El restaurante abre de 11:30 a 15:00 horas y de 17:00 a 21:00 horas (los últimos pedidos siempre una hora antes del cierre) y su precio medio va de los 5000 a los 16 000 yenes.

Steak land

Steak Land es, el verdadero sitio low cost para comer buey de Kobe, con todo lo bueno y lo malo que ello conlleva. Dispone de tres locales en el centro y en todos ellos se montan grandes colas en las que deberéis esperar entre 20 y 60 minutos para poder conseguir probar la preciada carne.

A cambio de la espera y de un servicio menos cuidado y profesional que en el resto de locales, disfrutaras de los precios más económicos de la ciudad. El restaurante abre de 11:00 a 22:00 horas y su precio medio va de los 5000 a los 10 000 yenes.

Hacia tiempo que no comia carne, en Asia prefiero comer pescado pero tenia que probar la carne de Kobe y la probé, vaya si la probé, Kobe es una ciudad fantástica que no desmerece de otras mas turísticas, merece la pena una visita, esta cerca de Osaka por lo que puedes ir a pasar el día o pasar una noche o dos es fantástico. Gracias por acompañarme hasta aqui.
Iñaki Larrea

Visitas: 0

KYOTO

La ciudad de las Geishas

De Tokio a Kyoto, la ciudad de las Geishas, de los Ryukus, la ceremonia del té de Gion, o la comida de Pontocho, ademas de increíbles templos o ver a la Kyoto TAICHABANA SHS BAND, desfilando con su musica por las calles de Kyoto, una ciudad vibrante donde no tendrás un solo día de aburrimiento.

KYOTO

Kioto, antiguamente  fue la capital de Japón, se encuentra en la isla de Honshu. Es famosa por sus numerosos templos budistas clásicos y sus jardines, palacios imperiales, santuarios Shinto y casas de madera tradicionales. También es conocida por tradiciones formales, como las comidas kaiseki, que constan de varios platos de preparaciones distintivas, y las geishas, artistas femeninas que se encuentran comúnmente en el distrito Gion.

QUE VER Y VISITAR EN KYOTO

Kyoto es una ciudad que mantiene las costumbres tradicionales japonesas y a la que tienes que dedicar varios dias para conocer  su increíble cultura y tradiciones.

Aqui tienes ideas sobre que hacer y visitar en Kyoto.

ALOJARSE EN RYOKAN

Un ryokan es un alojamiento tradicional japonés, que ofrece una experiencia cultural única. Los ryokan pueden variar en estilo, tamaño, costo y servicios.

Características

-Suelos de tatami

  • Futones para dormir
  • Baño privado, a veces al aire libre
  • Batas yukata
  • Cenas kaiseki de varios platos
  • Desayuno tradicional japonés
  • Baños termales (onsen)
  • Jardines japoneses

Experiencia

Ambiente de relax

  • Cena kaiseki y desayuno tradicional japonés
  • Ayudante personal o mayordomo llamado nakai-san
  • Habitaciones con puertas correderas y tokonoma, una hornacina decorativa
  • «Balcón» cerrado con butacas y nevera
 
Servicios
  • Algunos ryokan ofrecen comidas tradicionales japonesas, como kaiseki, basashi, o comida cocinada en un irori hearth 
     
  • Algunos ryokan tienen vestuarios privados, camas con colchones y áreas de estilo occidental 
     
    Dónde encontrarlos
  • Los ryokan están repartidos por todo el país y muchos están cerca de los onsen 
     
  • Algunos ryokan son pequeños y familiares, mientras que otros son grandes y similares a hoteles 

BARRIO DE GION

Es el barrio de las Geishas, tiene mucho encanto

Qué es una geisha
  • Significado:
    La palabra «geisha» significa «persona del arte» (gei: arte, sha: persona). 
     
  • Rol principal:
    Su función es entretener a los invitados con su dominio de diversas artes tradicionales japonesas, como la danza y la música. 
     
  • Habilidades:
    Además de sus artes, las geishas tienen un gran conocimiento cultural, habilidades retóricas y son expertas en conversaciones y etiqueta social. 
     
Formación de una geisha
  • Maiko:
    Las aprendices de geisha se llaman maiko. 
     
  • Entrenamiento:
    Comienza a temprana edad, alrededor de los 15 años, con una formación rigurosa en diversas disciplinas artísticas. 
     
  • Perfeccionamiento:
    Las maiko pasan varios años perfeccionando sus habilidades de danza, música y conversación. 
     
  • Conversión a geisha:
    Al alcanzar un alto nivel de maestría, se convierten en geishas a través de una ceremonia llamada erikae. 
     
Cultura y contexto
  • Guardianas de la tradición:
    Las geishas son vistas como portadoras y guardianas de las artes y tradiciones japonesas. 
     
  • Distinción de las cortesanas:
    Es un error común confundirlas con prostitutas; las geishas se dedican al entretenimiento artístico, no a la prostitución. 
     
  • La vida de una geisha:
    Requiere una dedicación completa a las artes, dejando de lado la vida social exterior y a menudo provenientes de familias donde algún pariente también fue geisha. 
     
 

HANAMIKOYI

Esta calle japonesa la mas famosa del barrio de Gion, conocida tanto por sus salones de té como por las geishas.

En las calles de GION podrás participar en la famosa ceremonia del te.

PONTOCHO

Es una callecita estrecha, con mucho encanto donde podrás encontrar restaurantes de comida típica.

FUSHIMI INARI

El templo de los mil Toris (pájaros), este templo fue el escenario donde rodaron la película Memorias de una Geisha.

CASTILLO NIJO

Uno de los edificios mas fascinantes de Japon es el castillo Nijo de Kyoto, maxima representación del poder Shogun de la dinastía Tokugawa que gobernó Japon por mas de 200 años, ostentando su poder por encima del débil emperador. Fue construido durante el periodo Edo (1603-1867), es Patrimonio Mundial de la UNESCO.

Es mas alto que el cercano palacio imperial para asistir demostrar el poder del clan Tokugawa sobre el Emperador.

Con un cuidado y espectacular jardín con cientos de cerezos que puedes ver florecer si vas en primavera, y lo que mas me impacto fueron las estatuas que explican como eran las reuniones del Shogun con sus Samurais, es uno de los sitios que mas me gusto de Japon.

KINKAKUJI

El Pabellón dorado, Kinkaku-ji es el nombre informal del Rokuon-ji en Kioto, Japón. Fue construido originalmente en 1397 como villa de descanso del shōgun Ashikaga Yoshimitsu, llamada Kitayama.​ Tras su muerte su hijo transformó el edificio en un templo Zen de la secta Rinzai. Wikipedia

GINKAKUJI

El pabellón de plata y paseo del filosofo y jardines de SAKURA (cerezos).

 Ginkaku-ji, es un templo budista en Kioto, Japón. Su nombre oficial es Jishō-ji. Es una de las construcciones icónicas de la Cultura Higashiyama del Período Muromachi. Wikipedia

El Camino del Filósofo
  • Ubicación:
    Está en el distrito Higashiyama de Kioto, cerca del templo Ginkaku-ji (Pabellón de Plata). 
     
  • Características:
    Sigue un canal de agua y está rodeado por cerezos, lo que lo hace especialmente hermoso en primavera. 
     
  • Actividad:
    Es un paseo de unos 30 minutos que pasa por numerosos templos y jardines. 
     
  • Propósito:
    Lleva el nombre porque un filósofo japonés, Nishida Kitaro, solía pasear por allí meditando de camino a la universidad. 

Gonzalo Larrea © photo

ARASHIYAMA

Un poco mas alejado de Kyoto, allí se encuentra el bosque de bambú y la montaña de los monos.

El Bosque de Bambú de Arashiyama
  • Ubicación:

    Se encuentra en la zona norte de Kioto, en el distrito de Arashiyama. 

     
  • Características:

    Es un bosque de bambú natural compuesto de bambú moso, con senderos que permiten pasear entre los altos tallos. 

     
  • Visita:

    Es una atracción gratuita y muy popular, especialmente el Bosque de Bambú de Arashiyama. 

     
  • Experiencia:

    Los visitantes pueden disfrutar de un paseo por los senderos entre el bambú. 

    Cómo se relacionan

Aunque no están juntos, puedes visitar ambos lugares, ya que ambos son destinos turísticos populares en la zona de Kioto, Japón. 

KIYOMIZUDERA

Templo del agua, declarado patrimonio de la humanidad por la UNESCO.

KYOTO TACHIBANA SHS BAND

La Kyoto Tachibana Junior and senior High school es una escuela superior privada en Kyoto que es conocida por su banda de musica la cual desfila al ritmo de la musica creando interesantes coreografías, la puedes ver actuando en las redes sociales, pero si vas a Kyoto no te la puedes perder actuando en directo.

MOVERTE POR KYOTO

Al salir de la estación de Kyoto puedes comprar tickets de bus para uno o varios días, con ellos puedes tomar todos los autobuses que quieras y es la mejor manera de ver y moverse por Kyoto.

Kyoto ciudad muy interesante donde la tradición japonesa se palpa en el ambiente, te llevara a los años dorados de los samurais y las geishas, una experiencia inolvidable. Gracias por leerme.
Iñaki Larrea

Visitas: 6